That is the question...i will try to answer it, at least i promise.....

segunda-feira, julho 02, 2007

Portugeezer


É uma das boas recordações que trago de terras de sua majestade.
Depois de uma noite de copos e com a manhã a bater à porta, eis que surge a ideia de cumprir um sonho antigo: uma tatuagem.
Estava em Southam, Warwickshire, quando tudo aconteceu. Eu e um 'Geezer' amigo, o Jim, decidimos ter uma manhã diferente.
Para mim a escolha acabou por ser fácil. Baptizaram-me de 'Portugeezer', uma mistura de Portuguese com 'Geezer'. 'Geezer' é uma expressão Londrina que caracteriza alguém 'cool', ' a people person'. Era eu, sem dúvida!
Ganhei esse baptismo ainda nos meus tempos de Londres, mas quando fui para Warwickshire, near Coventry e Birmingham, ainda persistiu por uns tempos.
Antes 'Portugeezer' que ' Pork and Cheese', como alguns nos chamam. English...

3 Comments:

Blogger Anette said...

Conta lá a verdade: o que é que quer mesmo dizer geezer?

4:10 da tarde

 
Anonymous Jubi said...

'Cool bloke', a 'people person', a ' brilliant lad', and many other's...

10:50 da tarde

 
Anonymous Piaff said...

Boas Jubi, por aqui tb me chamam geezer, tudo comecou com o filme human traffic em que um deles chama ao outro Geezer exactamente com o significado que descreves, geezer pode tambem ser pessoa velha rabugenta como em "old geezer".

Abraco

6:30 da manhã

 

Enviar um comentário

<< Home